Santo Domingo. -En las zonas fronterizas eran conocidas como "poteas o coyotes", las personas que se encargaban de trasladar a los indocumentados hacia el territorio dominicano, quienes formaban parte de una presunta red de tráficos de inmigrantes haitianos, desmantelada mediante la Operación Frontera.
Los imputados encargados de esta acción son: Hilario Antonio Gómez Paul, alias ñaña; Anelby Susaña Guzmán, alias Chichi; Santo Valerio Contreras, alias Santico; Jesús María Cerda Acosta, alias Moreno; Julio César Sosa, alias Coco, y Aquilino Sosa Fernández, los cuales se encargaban de buscar a los haitianos al río Masacre en Copey, provincia Montecristi, y trasladarlos en motocicleta a las guarderías, según el Ministerio Público. Por interceptación de llamadas descubrieron presunto entramado de tráfico de inmigrantes haitianos.
El órgano persecutor explicó que la estructura, donde hay al menos 15 detenidos, se trasladaba desde la orilla del río Masacre, del lado haitiano, para cruzar por una finca, que pertenece a un ciudadano solo identificado como "Goyito", a través de una puerta controlada por el imputado Rafael Zabala Peña, alias Zabala, miembro del Ejército de la República Dominicana.
El imputado Osiris Rafael Estévez Fortuna, uno de los cabecillas, según el Ministerio Público, era quien se encargaba de suministrar a los coyotes el transporte de indocumentados en autobuses de su propiedad y de las rutas Las Matas-Dajabón, utilizando su posición de secretario del sindicato de las rutas de Dajabón y Las Matas de Santa Cruz.
Luego de introducir a los haitianos al país, los trasladaban por la carretera Copey-Manzanillo hacia el municipio Copey hacia una pollera y una guardería, espacios que eran utilizados como centros de acogida de los indocumentados y desde ahí los movilizaban a diferentes puntos del país.